Oracle Technology Network Development and Distribution License Terms
Export Controls on the Programs
Selecting the "Accept License Agreement" button is a confirmation of your agreement that you comply, now and during the trial term, with each of the following statements:
"Accept License Agreement" 버튼을 누르는 것으로 현재 및 시험사용 기간 동안 귀하가 아래의 내용을 준수하는 것에 동의하는 것을 확정합니다.:
-You are not a citizen, national, or resident of, and are not under control of, the government of Cuba, Iran, Sudan, Libya, North Korea, Syria, nor any country to which the United States has prohibited export.
- 귀하는 쿠바, 이란, 수단, 리비아, 북한, 시리아 또는 미합중국이 수출을 금지한 국가의 시민, 국민 또는 거주자 또는 그 정부의 통제를 받는 자가 아닙니다.
-You will not download or otherwise export or re-export the Programs, directly or indirectly, to the above mentioned countries nor to citizens, nationals or residents of those countries.
- 귀하는 위에 언급된 국가나 그 국가의 시민, 국적자 또는 거주자에게 직간접적으로 Oracle의 프로그램을 다운로드하게 하거나 수출 또는 재수출 하지 않습니다.
-You are not listed on the United States Department of Treasury lists of Specially Designated Nationals, Specially Designated Terrorists, and Specially Designated Narcotic Traffickers, nor are you listed on the United States Department of Commerce Table of Denial Orders.
- 귀하는 미합중국 재무부에 지정된 특별지정 국민, 특별지정 테러리스트, 특별지정 마약사범 리스트에 등재되어 있지 않으며, 미합중국 상무부의 거래승인 거부표에 등재되어 있지 않습니다.
You will not download or otherwise export or re-export the Programs, directly or indirectly, to persons on the above mentioned lists.
귀하는 위에 언급된 리스트에 포함된 사람에게 Oracle의 프로그램을 다운로드하게 하거나 수출 또는 재수출 하지 않습니다.
You will not use the Programs for, and will not allow the Programs to be used for, any purposes prohibited by United States law, including, without limitation, for the development, design, manufacture or production of nuclear, chemical or biological weapons of mass destruction.
귀하는 대량 살상용 핵, 화학, 생물학적 무기의 개발, 설계, 제조 및 양산 등(이에 한정하지 않음)을 포함하여 미합중국 법률에 의해 금지된 어떤 목적에도 Oracle의 프로그램을 사용하거나 사용할 수 있도록 허용하지 않습니다.
EXPORT RESTRICTIONS
You agree that U.S. export control laws and other applicable export and import laws govern your use of the programs, including technical data; additional information can be found on Oracle®'s Global Trade Compliance web site (http://www.oracle.com/products/export).
귀하는 미합중국 수출 관련 법률 및 기타 수출입 관련 법률이 기술적인 데이터- Oracle의 프로그램에 대한 귀하의 사용 귀하는 미합중국 수출 통제 법률과 기타 적용되는 수출입 관련 법률이 귀하의 기술적인 데이터-이에 대한 추가적인 정보는 Oracle's Global Trade Compliance web site http://www.oracle.com/products/export 참조-를 포함한 Oracle 프로그램의 사용을 통제하는 것에 동의합니다.
You agree that neither the programs nor any direct product thereof will be exported, directly, or indirectly, in violation of these laws, or will be used for any purpose prohibited by these laws including, without limitation, nuclear, chemical, or biological weapons proliferation.
귀하는 Oracle의 프로그램이나 그로부터 직접적으로 작성된 어떤 생산물도 관련 법률에 의하지 아니하고는 직접 또는 간접적으로 수출되지 않으며, 핵, 화학, 생물학 무기 확산 등(이에 한정하지 않음) 관련 법률에 의하여 금지된 어떤 목적에도 사용되지 않는 것에 동의합니다.
Oracle Employees: Under no circumstances are Oracle Employees authorized to download software for the purpose of distributing it to customers. Oracle products are available to employees for internal use or demonstration purposes only. In keeping with Oracle's trade compliance obligations under U.S. and applicable multilateral law, failure to comply with this policy could result in disciplinary action up to and including termination.
Oracle의 직원이 고객들에게 배포할 목적으로 소프트웨어를 다운로드하는 것은 어떤 경우에도 허용되지 않습니다. Oralce의 직원은 Oracle의 제품들을 내부적인 사용이나 시연의 목적으로만 이용할 수 있습니다. 미합중국과 다국가간의 법률에 따르는 Oracle의 거래준수 의무에 의하여, 본 정책을 준수하지 않을 경우 고용의 종료를 포함한 징계를 받을 수 있습니다.
Note: You are bound by the Oracle Technology Network ("OTN") License Agreement terms. The OTN License Agreement terms also apply to all updates you receive under your Technology Track subscription.
Note: 귀하는 오라클 기술 네트워크("OTN") 사용권 협약 조건에 구속됩니다. OTN 사용권 협약 조건은 귀하의 Technology Track 구독에 따라 수령하는 모든 업데이트에 적용됩니다.
The OTN License Agreement terms below supercede any shrinkwrap license on the OTN Technology Track software CDs and previous OTN License terms (including the Oracle Program License as modified by the OTN Program Use Certificate).
아래의 OTN 사용권 협약 조건은 OTN Technology Track 소프트웨어 CD에 제공되는 어떤 사용권이나 (OTN Program Use Certificate에 의해 수정된 Oracle Program License를 포함한) 이전 버전의 OTN License terms 보다 우선합니다.
Oracle Technology Network Development and Distribution License Agreement
"We," "us," and "our" refers to Oracle America, Inc., for and on behalf of itself and its subsidiaries and affiliates under common control. "You" and "your" refers to the individual or entity that wishes to use the programs from Oracle. "Programs" refers to the software product you wish to download and use and program documentation. "License" refers to your right to use the programs under the terms of this agreement. This agreement is governed by the substantive and procedural laws of California. You and Oracle agree to submit to the exclusive jurisdiction of, and venue in, the courts of San Francisco, San Mateo, or Santa Clara counties in California in any dispute arising out of or relating to this agreement.
"우리", "우리를", "우리의"는 미국의 Oracle사 및 그의 계열사 및 일반적인 관리하에 있는 제휴사를 의미합니다. "귀하", "귀하의"는 Oracle의 프로그램 사용을 원하는 개인 또는 어떤 실체를 의미합니다. "프로그램"은 귀하가 다운로드 받아 사용하기를 원하는 프로그램과 그 문서를 포함한 소프트웨어 생산품을 의미합니다. "사용권"은 본 협약 조건에 따라 프로그램을 사용할 수 있는 귀하의 권리를 의미합니다. 본 협약은 캘리포니아의 실체법과 절차법에 따라 통제됩니다. 귀하와 Oracle은 본 협약과 관련하여 야기된 분쟁에 대해 캘리포니아에 있는 San Francisco, San Mateo, or Santa Clara counties 법원에서, 그 법원의 독점적인 관할권에 따를 것에 동의합니다.
We are willing to license the programs to you only upon the condition that you accept all of the terms contained in this agreement. Read the terms carefully and select the "Accept" button at the bottom of the page to confirm your acceptance. If you are not willing to be bound by these terms, select the "Do Not Accept" button and the registration process will not continue.
Oracle은 귀하가 본 협약에 포함된 모든 조건에 동의한다는 전제하에 기꺼이 귀하에게 Oracle의 프로그램 사용권을 부여합니다. 본 조건을 주의깁게 읽고 맨 아래의 Accept 버튼을 누르는 것으로 귀하의 동의를 확정합니다. 귀하가 이러한 조건에 구속되고 싶지 않은 경우 "Do Not Accept"을 누르면 되고 등록절차는 더 이상 진행되지 않습니다.
License Rights
We grant you a nonexclusive, nontransferable limited license to use the programs:
Oracle은 귀하에게 Oracle의 프로그램(다운로드하여 사용할 프로그램과 그 문서)을 사용하기 위한 비배타적이고, 비양도적인 제한적인 사용권을 부여합니다.
(a) for purposes of developing, testing, prototyping and running applications you have developed for your own internal data processing operations;
귀하의 내부적인 데이타 처리 작업을 위하여 귀하가 개발한 애플리케이션의 개발, 테스팅, 시연 및 운영의 목적
(b) to distribute the programs with applications you have developed to your customers provided that each such licensee agrees to license terms consistent with the terms of this Agreement, you do not charge your end users any additional fees for the use of the programs, and your end users may only use the programs to run your applications for their own business operations;
귀하의 고객들이 본 협약에 부합하는 사용권 조항에 동의하고, 귀하가 최종사용자에게 Oracle프로그램의 사용에 대한 어떠한 추가적인 비용도 부과하지 않으며, 최종사용자는 가급적 그들의 비즈니스 작업을 위한 귀하의 애플리케이션을 실행하기 위해서 Oracle의 프로그램을 사용한다는 전제 하에 귀하가 개발한 애플리케이션과 함께 Oracle의 프로그램을 배포
and (c) to use the programs to provide third party demonstrations and training.
제3자에게 시연과 교육을 제공하기 위해 Oracle의 프로그램을 사용
You are not permitted to use the programs for any purpose other than as permitted under this Agreement. If you want to use the programs for any purpose other than as expressly permitted under this agreement you must contact us, or an Oracle reseller, to obtain the appropriate license. We may audit your use and distribution of the programs. Program documentation is either shipped with the programs, or documentation may accessed online at http://www.oracle.com/technetwork/indexes/documentation/index.html.
Ownership and Restrictions
We retain all ownership and intellectual property rights in the programs. You may make a sufficient number of copies of the programs for the licensed use and one copy of the programs for backup purposes.
Oracle은 Oracle의 프로그램에 대한 모든 소유권과 지적재산권을 보유합니다. 귀하는 본 협약서에서 허용된 목적의 사용을 위해 충분한 수의 Oracle의 프로그램 사본과 백업 목적의 사본 하나를 만들 수 있습니다.
You may not:
귀하는 아래의 행위를 할 수 없습니다.
- use the programs for any purpose other than as provided above;
- 위에서 기술된 목적 외의 어떠한 다른 목적으로의 Oracle 프로그램의 사용
- distribute the programs unless accompanied with your applications;
- 귀하의 애플리케이션과 동반되지 않은 Oracle 프로그램의 배포
- charge your end users for use of the programs;
- 최종 사용자에 대한 Oracle 프로그램의 사용료 부과
- remove or modify any program markings or any notice of our proprietary rights;
- Oracle의 소유권에 대한 프로그램의 표시나 알림에 대한 어떠한 삭제나 수정
- use the programs to provide third party training on the content and/or functionality of the programs, except for training your licensed users;
- 귀하의 사용자 외에 제3자에 대한 Oracle 프로그램의 내용 그리고/또는 기능에 대한 교육을 위한 Oracle 프로그램의 사용
- assign this agreement or give the programs, program access or an interest in the programs to any individual or entity except as provided under this agreement;
- 본 협약서에 정해지지 않은 개인 또는 그 어떤 실체에 대한 본 협약의 부여 또는 Oracle 프로그램, 프로그램에의 접근 또는 이해관계의 제공
- cause or permit reverse engineering (unless required by law for interoperability), disassembly or decompilation of the programs;
- Oracle프로그램의 (상호운용성을 확보를 위해 법률에 의해 요구되지 않는)역공학, 디스어셈블리 또는 디컴파일레이션 유발 또는 허용
- disclose results of any program benchmark tests without our prior consent.
- Oracle의 사전동의 없는 Oracle프로그램 벤치마트 테스트 결과의 공개
Program Distribution
We grant you a nonexclusive, nontransferable right to copy and distribute the programs to your end users provided that you do not charge your end users for use of the programs and provided your end users may only use the programs to run your applications for their business operations.
Oracle은 귀하가 귀하의 최종사용자에게 프로그램 사용료를 부과하지 않고, 귀하의 최종사용자가 가급적 그들의 비즈니스 처리를 위한 귀하의 애플리케이션을 실행하기 위한 목적으로 Oracle의 프로그램을 사용하는 것을 전제로 귀하에게 Oracle의 프로그램을 복제하고 배포할 수 있는 비배타적이고, 비양도적인 권리를 부여합니다.
Prior to distributing the programs you shall require your end users to execute an agreement binding them to terms consistent with those contained in this section and the sections of this agreement entitled "License Rights," "Ownership and Restrictions," "Export," "Disclaimer of Warranties and Exclusive Remedies," "No Technical Support," "End of Agreement," "Relationship Between the Parties," and "Open Source." You must also include a provision stating that your end users shall have no right to distribute the programs, and a provision specifying us as a third party beneficiary of the agreement. You are responsible for obtaining these agreements with your end users.
Oracle 프로그램을 배포하기 전에 귀하는 귀하의 최종사용자와 본 협약의 이 부분("Program Distribution")과 "License Rights," "Ownership and Restrictions," "Export," "Disclaimer of Warranties and Exclusive Remedies," "No Technical Support," "End of Agreement," "Relationship Between the Parties," and "Open Source"로 명명된 부분에 포함된 조항에 부합하는 협약을 체결해야 합니다. 또한 귀하는 귀하의 최종사용자는 Oracle의 프로그램을 배포할 권리가 없음을 명시하는 규정과, Oracle을 귀하와 귀하의 최종사용자간 협약의 제3의 수혜자로 명시하는 규정을 포함해야 합니다. 귀하의 최종사용자와 이런 내용의 협약을 이끌어내는 것은 귀하의 책임입니다.
You agree to:
귀하는 아래의 내용에 동의합니다.
(a) defend and indemnify us against all claims and damages caused by your distribution of the programs in breach of this agreements and/or failure to include the required contractual provisions in your end user agreement as stated above;
(a)본 협약을 위반한 귀하의 Oracle 프로그램 배포에 의해 발생한 모든 클레임이나 손실로부터 Oracle을 방어하고 면책
(b) keep executed end user agreements and records of end user information including name, address, date of distribution and identity of programs distributed;
(b)최종사용자 협약과 이름, 주소, 배포일 및 배포된 Oracle 프로그램의 식별정보를 포함한 최종사용자 정보의 유지
(c) allow us to inspect your end user agreements and records upon request;
(c)필요한 경우 Oracle이 귀하의 최종사용자 협약과 관련 기록물을 조사할 수 있도록 허가
and, (d) enforce the terms of your end user agreements so as to effect a timely cure of any end user breach, and to notify us of any breach of the terms.
그리고 (d) 최종사용자의 협약 불이행에 따른 시기적절한 조치를 위한 최종사용자 협약 조항의 강제와 협약 조항 위반 사항 Oracle에게 고지
Export
You agree that U.S. export control laws and other applicable export and import laws govern your use of the programs, including technical data; additional information can be found on Oracle's Global Trade Compliance web site located at http://www.oracle.com/products/export/index.html?content.html. You agree that neither the programs nor any direct product thereof will be exported, directly, or indirectly, in violation of these laws, or will be used for any purpose prohibited by these laws including, without limitation, nuclear, chemical, or biological weapons proliferation. 귀하는 미합중국 수출 통제 법률과 기타 적용되는 수출입 관련 법률이 귀하의 기술적인 데이터-이에 대한 추가적인 정보는 Oracle's Global Trade Compliance web site http://www.oracle.com/products/export/index.html?content.html 참조-를 포함한 Oracle 프로그램의 사용을 통제하는 것에 동의합니다. 귀하는 Oracle의 프로그램이나 그로부터 직접적으로 작성된 어떤 생산물도 관련 법률에 의하지 아니하고는 직접 또는 간접적으로 수출되지 않으며, 핵, 화학, 생물학 무기 확산(이에 한정하지 않음) 등 관련 법률에 의하여 금지된 어떤 목적에도 사용되지 않는 것에 동의합니다.
Disclaimer of Warranty and Exclusive Remedies
THE PROGRAMS ARE PROVIDED "AS IS" WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND. WE FURTHER DISCLAIM ALL WARRANTIES, EXPRESS AND IMPLIED, INCLUDING WITHOUT LIMITATION, ANY IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE OR NONINFRINGEMENT.
Oracle의 프로그램은 어떤 형태의 보증도 제공하지 않고 현재 상태 그대로 제공됩니다. 더 나아가 Oracle은 어떠한 시장성이나, 특정 목적에 대한 적합성 또는 규정준수(이에 한정하지 않음) 등을 내포하는 어떤 명시적/묵시적인 보증이나 표현도 인정하지 않습니다.
IN NO EVENT SHALL WE BE LIABLE FOR ANY INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, PUNITIVE OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, OR DAMAGES FOR LOSS OF PROFITS, REVENUE, DATA OR DATA USE, INCURRED BY YOU OR ANY THIRD PARTY, WHETHER IN AN ACTION IN CONTRACT OR TORT, EVEN IF WE HAVE BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. OUR ENTIRE LIABILITY FOR DAMAGES HEREUNDER SHALL IN NO EVENT EXCEED ONE THOUSAND DOLLARS (U.S. $1,000).
Oracle은 어떤 간접적이고, 우발적인, 특수한, 징벌적인 또는 결과적인 손해 또는 귀하나 제3자에 의해 초래된 이익, 수입, 데이타 또는 데이터 사용의 손실에 의한 손해에 대하여 그런 손해의 발생가능성이 있다고 조언을 받은 경우를 포함하여 그 어떤 경우에도 책임을 지지 않습니다. 본 협약에 의한 Oracle의 손해배상책임 총액은 $1,000를 초과할 수 없습니다.
No Technical Support
Our technical support organization will not provide technical support, phone support, or updates to you for the programs licensed under this agreement.
Oracle의 기술지원 조직은 본 협약에 의해 제공된 Oracle의 프로그램에 대한 기술지원, 전화상담 또는 업데이트를 제공하지 않습니다.
Restricted Rights
If you distribute a license to the United States government, the programs, including documentation, shall be considered commercial computer software and you will place a legend, in addition to applicable copyright notices, on the documentation, and on the media label, substantially similar to the following:
귀하가 미합중국정부를 상대로 사용권을 배포하는 경우, 문서를 포함한 Oracle의 프로그램은 상업적인 컴퓨터 소프트웨어로 간주되며, 적용가능한 저작권 고지문 뿐아니라 관련 문서 또는 미디어 라벨에 아래와 충분히 유사한 내용의 범례를 부착해야 합니다.
NOTICE OF RESTRICTED RIGHTS
"Programs delivered subject to the DOD FAR Supplement are 'commercial computer software' and use, duplication, and disclosure of the programs, including documentation, shall be subject to the licensing restrictions set forth in the applicable Oracle license agreement. Otherwise, programs delivered subject to the Federal Acquisition Regulations are 'restricted computer software' and use, duplication, and disclosure of the programs, including documentation, shall be subject to the restrictions in FAR 52.227-19, Commercial Computer Software-Restricted Rights (June 1987). Oracle America, Inc., 500 Oracle Parkway, Redwood City, CA 94065."
"DOD FAR Supplement를 적용받고 인도되는 프로그램은 '상업적 컴퓨터 소프트웨어'이며, 문서화를 포함한 프로그램의 사용, 복제, 공개는 적용가능한 Oracle 사용권 협약에 의해 성립되는 사용권 제약이 적용됩니다. 그 외의 경우 Federal Acquisition Regulations(연방 조달 규정)을 적용받고 인도되는 프로그램은 '대외비 컴퓨터 소프트웨어'이며, 문서화를 포함한 프로그램의 사용, 복제, 공개는 FAR 52.227-19, Commercial Computer Software-Restricted Rights(June 1987)의 제약이 적용됩니다. Oracle America, Inc., 500 Oracle Parkway, Redwood City, CA 94065."
End of Agreement
You may terminate this agreement by destroying all copies of the programs. We have the right to terminate your right to use the programs if you fail to comply with any of the terms of this agreement, in which case you shall destroy all copies of the programs.
귀하는 본 프로그램의 모든 복제본을 소멸시키는 것으로 본 협약을 종료할 수 있습니다. Oracle은 귀하가 본 협약 조건을 준수하지 않을 경우 귀하에게 부여된 프로그램 사용권을 종료시킬 권리를 가지고 있으며, 이 경우 귀하는 프로그램의 모든 복제본을 소멸시켜야 합니다.
Relationship Between the Parties
The relationship between you and us is that of licensee/licensor. Neither party will represent that it has any authority to assume or create any obligation, express or implied, on behalf of the other party, nor to represent the other party as agent, employee, franchisee, or in any other capacity. Nothing in this agreement shall be construed to limit either party's right to independently develop or distribute software that is functionally similar to the other party's products, so long as proprietary information of the other party is not included in such software.
귀하와 Oracle의 관계는 사용권 수령자, 사용권 부여자의 관계입니다. 어느 일방도 상대방의 입장을 대신할 명시적 또는 묵시적인 의무를 가정하거나 생성할 어떤 권한도 없으며, 어느 일방도 상대방을 자신의 대리인, 직원, 프렌차이즈사업자 또는 기타 어떤 자격으로도 나타낼 수 없습니다. 본 협약에 있는 어떤 내용도, 상대방의 제품과 기능적으로 유사한 소프트웨어라 할지라도 상대방의 전유적 정보가 포함되지 않는 한, 어느 일방이 그러한 소프트웨어를 독립적으로 개발 또는 배포할 권리를 제한하는 방향으로 해석되지 않습니다.
Open Source
"Open Source" software - software available without charge for use, modification and distribution - is often licensed under terms that require the user to make the user's modifications to the Open Source software or any software that the user 'combines' with the Open Source software freely available in source code form. If you use Open Source software in conjunction with the programs, you must ensure that your use does not: (i) create, or purport to create, obligations of us with respect to the Oracle programs; or (ii) grant, or purport to grant, to any third party any rights to or immunities under our intellectual property or proprietary rights in the Oracle programs. For example, you may not develop a software program using an Oracle program and an Open Source program where such use results in a program file(s) that contains code from both the Oracle program and the Open Source program (including without limitation libraries) if the Open Source program is licensed under a license that requires any "modifications" be made freely available. You also may not combine the Oracle program with programs licensed under the GNU General Public License ("GPL") in any manner that could cause, or could be interpreted or asserted to cause, the Oracle program or any modifications thereto to become subject to the terms of the GPL.
"오픈소스" 소프트웨어-무상으로 사용, 수정 및 배포할 수 있는 소프트웨어-는 오픈소스 소프트웨어 또는 귀하가 오픈소스 소프트웨어와 '결합한' 소프트웨어를 소스 코드의 형태로 공개해야할 의무를 부과하는 조건으로 귀하에게 사용권을 부여하기도 합니다. 귀하가 Oracle의 프로그램과 결합하여 오픈소스 소프트웨어를 사용하는 경우, 귀하는 귀하의 사용이 다음의 행위를 하지 않음을 보장해야 합니다. (i) Oracle 프로그램에 대해 Oracle에게 어떤 의무도 발생시키거나 발생시킬 의도를 표시하는 것 (ii) Oracle 프로그램에 대한 Oracle의 지적재산 또는 소유권에 대한 면책 또는 어떤 권리를 제3자에게 부여하거나 부여할 의도를 표시하는 것. 예를 들어, 귀하는 Oracle 프로그램과 오픈소스 프로그램에 대한 모든 "수정"의 공개를 조건으로 사용권이 부여된 오픈소스 프로그램을 함께 사용하여 Oracle 프로그램의 코드와 그런 오픈소스 프로그램(라이브러리 형태를 포함하되 그에 한정하지 않음)의 코드가 포함된 소프트웨어 프로그램을 개발할 수 없습니다. 귀하는 Oracle 프로그램이나 Oracle 프로그램에 대한 수정이 GPL 조건을 따라 공개되어야 하는 상황을 유발하는 또는 유발한다고 해석되거나 주장될 수 있는 그 어떤 방식으로도 GNU 일반 공중 사용 허가서("GPL") 라이선스에 해당하는 오픈소스 프로그램과 Oracle 프로그램을 조합할 수 없습니다.
Entire Agreement
You agree that this agreement is the complete agreement for the programs and licenses, and this agreement supersedes all prior or contemporaneous agreements or representations. If any term of this agreement is found to be invalid or unenforceable, the remaining provisions will remain effective.
귀하는 본 협약이 Oracle의 프로그램과 사용권에 대한 완전한 협약이라는 점과, 본 협약이 모든 선행하는 또는 동시에 발생하는 협약이나 대표권에 우선한다는 점에 동의합니다. 본 협약의 어떤 조건이 무효하거나 효력을 발생할 수 없는 것으로 판명되더라도, 나머지 조항들은 여전히 유효합니다.
Last updated: 01/24/09
최종수정일 : 2009년 1월 24일
Should you have any questions concerning this License Agreement, or if you desire to contact Oracle for any reason, please write:
Oracle America, Inc.
500 Oracle Parkway,
Redwood City, CA 94065
Oracle may contact you to ask if you had a satisfactory experience installing and using this OTN software download. | 
